2010年5月25日星期二

2

姓名:林有仁
學號:s963072
課名:現代文學創意及習作

被約束的客家話
記得在我小學的時候,學校裡蔓延著一個不成文的規矩,就是不准講“方言”。
那時候,人人都在提倡母語,要講規範性的華語,我就是在這種“戰戰兢兢”的環境下說華語。有時我不明白,為什麼人要說那麼多語言?國家要求每個人都會說馬來文,華社要華人說華語,爸媽卻和我說英文,他們之間和祖父母卻說客家話,朋友又說廣東話。
我從來都不認真去學習某種語言,但是耳邊常常有不同的語言陌生地走進來,慢慢的在我心裡找到安定的住所。
小學的時候,在班上不小心冒出一句客家話,班上的同學就會指指點點,最後就會傳到老師那裡去,藤條就來開花了。
從小到大,沒有人教我說客家話。但是我學會了一樣東西,就是靜靜的在聽,聽長輩怎麼說,我就怎麼說。到現在為止,我只和一個人說客家話,那就是我的祖母。自稱她離開後,我再也沒有說過客家話了。

漸漸長大了,開始思考,為什麼母語一定是華語?為什麼教育要規範人們學習某種語言?每個人都有自己選擇語言的權利。

没有评论: